ယခုမွ်ေ၀၊ အနာဂတ္ကို ပံုေဖာ္ေလ

Last updated: May 11, 2007, 4:52PM

ယခုမွ်ေ၀၊ အနာဂတ္ကို ပံုေဖာ္ေလ
by Pu-htu-zin

ဒီ Creative Commons (CC) ကေပးတဲ့ လိုင္စင္ေတြအေၾကာင္း ဆက္ေရးဖို႔ က်န္ပါေသးတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ဘာသာျပန္တဲ့ဘက္ကို မလွည့္ႏိုင္ေသးတာေၾကာင့္ ေလာေလာဆယ္အေနနဲ႔ Creative Commons website က video clip ေလးႏွစ္ခုကို ဒီေနရာမွာ ျပန္လည္ေဖာက္သည္ ခ်လိုက္ပါတယ္။ သူတို႔လိုင္စင္ေတြ အေၾကာင္း သ႐ုပ္ျပထားတာပါ၊ အဂၤလိပ္လိုေျပာထားတာတဲ့ ေနာက္ခံအသံကို ဘာသာျပန္ၿပီး စာနဲ႔ဒီမွာခ်ေရးဖို႔ အဆင္မေျပတဲ့အတြက္ အဂၤလိပ္လိုသာ နားေထာင္ၾကပါရန္ ပန္ၾကားပါတယ္။ ဗမာလိုမွ ဖတ္ခ်င္သူမ်ားအတြက္ ဒုတိယ ကာတြန္းကို ေစာင့္ၾကပါခင္ဗ်ား။

ပထမ ဗီဒီယိုက "အလုပ္အတူတူ လုပ္ခ်င္သလား" Wanna Work Together? လို႔ အမည္ရပါတယ္။ စုေပါင္းလုပ္ကိုင္ ေ၀မွ်ျခင္းရဲ႕ အက်ိဳးကို ေထာက္ျပၿပီး CC လိုင္စင္ေတြက ဘယ္လိုကူညီႏိုင္တယ္ဆိုတာ သ႐ုပ္ျပထားတာပါ။ မူရင္း full copyright နဲ႔၊ CC ရဲ႕ လိုင္စင္ေတြ ကြာျခားပံုကိုလည္း ႐ွင္းျပထားပါတယ္။ ပထမကာတြန္းမွာ ကၽြန္ေတာ္ဘာသာျပန္ေပးၿပီးတဲ့ စည္းကမ္းေတြအေၾကာင္းလည္း အက်ဥ္းခ်ံဳးၿပီး ေျပာထားပါတယ္။ ဒီဗီဒီယိုကို Creative Commons ကစုစည္း တင္ဆက္တာျဖစ္ၿပီး ဖန္တီးသူမ်ားကို ဗီဒီယိုရဲ႕ အဆံုးမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ CC By လိုင္စင္နဲ႔ ေ၀မွ်ထားတာ ျဖစ္လို႔ မူရင္းဖန္တီးသူမ်ားကို ေဖာ္ျပေပးသမွ် (attribute လုပ္သမွ်) မည္သူမဆို လိုသလို ယူသံုးလို႔ရပါတယ္။





ဒုတိယဗီဒီယိုကေတာ့ CC ရဲ႕ အလုပ္လုပ္ပံုကို ေဖာ္ျပေပးတဲ့ ဗီဒီယိုေတြကို စုေပါင္းၿပီး Moving Image Contestၿပိဳင္ပြဲေခၚရာမွာ ပထမဆုရတဲ့ Justin Cone ဆိုသူရဲ႕ ဖန္တီးမႈျဖစ္ပါတယ္။ Share now, Shape tomorrow "ယခုမွ်ေ၀၍ အနာဂတ္ကို ပံုေဖာ္ေလ" ဆိုတဲ့စကားရယ္၊ Creativity always builds on the past "ဖန္တီးတီထြင္မႈဆိုတာ အတိတ္ကိုအေျခခံၿပီး တည္ေဆာက္ရတယ္" ဆိုတဲ့စကားရယ္ကို ႀကိဳက္မိပါတယ္။ အဂၤလိပ္စကားမွာ sitting on the giant's shoulder ဆိုတဲ့စကား ႐ွိတယ္မဟုတ္လား၊ ကိုယ္ကပုေပမယ့္ ဘီလူးႀကီးရဲ႕ ပုခံုးေပၚမွာ တက္ထိုင္ေနရရင္ ေ၀းေ၀းျမင္ၿပီး ျမင့္ျမင့္ေနႏိုင္မယ္ေလ၊ အကုန္လံုးကို အစကေန ျပန္လုပ္ေနလို႔မရဘူး၊ ကိုယ့္ေ႐ွ႕က တီထြင္သူမ်ား၊ ပညာ႐ွိမ်ားရဲ႕ ဖန္တီးေတြ႔႐ွိမႈကို အေျခခံၿပီး တဆင့္ထက္တဆင့္ ျမင့္ေအာင္ တည္ေဆာက္သြားရမယ္လို႔ ဆိုလိုပါတယ္။ ဒီလိုလုပ္ဖို႔က အရင္ဖန္တီးမႈမ်ားကို ျပန္လည္အသံုးျပဳႏိုင္ခြင့္ လံုလံုေလာက္ေလာက္ ႐ွိမွရမယ္ေလ၊ အဲဒီလို ျပန္လည္ေ၀မွ်ရာမွာ မူပိုင္ခြင့္ကိုလည္း လံုး၀စြန္႔လႊတ္တာ မဟုတ္ဘဲ CC လိုင္စင္ေတြနဲ႔ အစားထိုးသံုးရင္ ဘယ္လိုအဆင္ေျပႏိုင္ေၾကာင္း ႐ိုက္ျပသြားတာပါ။



ဒီဗီဒီယို ႏွစ္ခုအျပင္ တျခား clip ေတြ က်န္ပါေသးတယ္၊ ၾကည့္လိုရင္ CC site က ဒီစာမ်က္ႏွာကို သြားပါ။

Knowledge is best used when shared မဟုတ္ပါလားဗ်ာ။


ပုထုဇဥ္


(မူပိုင္ခြင့္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ကိုပုထုဇဥ္ ေရးခဲ့ေသာပို႕စ္မ်ားကို ဆက္လက္ေဖာ္ျပပါမည္။)